Attach TransportFeedbackPacketLossTracker to ANA (PLR only)

webrtc/test/fuzzers/transport_feedback_packet_loss_tracker_fuzzer.cc

Index: webrtc/test/fuzzers/transport_feedback_packet_loss_tracker_fuzzer.cc
diff --git a/webrtc/test/fuzzers/transport_feedback_packet_loss_tracker_fuzzer.cc b/webrtc/test/fuzzers/transport_feedback_packet_loss_tracker_fuzzer.cc
index 5aa03544ec90ed2a9cc56908afe3ed46788b8921..13832eed297793c91879ce77f13c873794278992 100644
--- a/webrtc/test/fuzzers/transport_feedback_packet_loss_tracker_fuzzer.cc
+++ b/webrtc/test/fuzzers/transport_feedback_packet_loss_tracker_fuzzer.cc
@@ -245,7 +245,7 @@ bool FuzzTransportFeedbackBlock(
     if (!may_continue) {
       return false;
     }
-    tracker->OnPacketFeedbacks(feedback_vector);
+    tracker->OnNewTransportFeedbacks(feedback_vector);
     tracker->Validate();
   }