Reland of Move MutableDataY{,U,V} methods to I420Buffer only.

webrtc/common_video/corevideo_frame_buffer.cc

Index: webrtc/common_video/corevideo_frame_buffer.cc
diff --git a/webrtc/common_video/corevideo_frame_buffer.cc b/webrtc/common_video/corevideo_frame_buffer.cc
index a58ddc7fbb9307acf694f2cab4a1293e09af7ca9..3245bf5e498b17337fa6bdf5983bfecc5ebdd6c5 100644
--- a/webrtc/common_video/corevideo_frame_buffer.cc
+++ b/webrtc/common_video/corevideo_frame_buffer.cc
@@ -35,7 +35,7 @@
   size_t width = CVPixelBufferGetWidthOfPlane(pixel_buffer_, 0);
   size_t height = CVPixelBufferGetHeightOfPlane(pixel_buffer_, 0);
   // TODO(tkchin): Use a frame buffer pool.
-  rtc::scoped_refptr<webrtc::VideoFrameBuffer> buffer =
+  rtc::scoped_refptr<webrtc::I420Buffer> buffer =
       new rtc::RefCountedObject<webrtc::I420Buffer>(width, height);
   CVPixelBufferLockBaseAddress(pixel_buffer_, kCVPixelBufferLock_ReadOnly);
   const uint8_t* src_y = static_cast<const uint8_t*>(